Una realidad que sólo puede decirse en voz baja


Sarkozy carga contra Netanyahu ante Obama: 'No le soporto, es un mentiroso'


  • Un micrófono abierto revela la verdadera opinión del presidente galo
  • 'Tu estarás harto, pero yo tengo que lidiar con él todos los días', replicó Obama

Con 62 años recién cumplidos, las filtraciones y los micrófonos abiertos "en el momento equivocado" acabarán matando (política y diplomáticamente) al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. No es la primera vez que se extraen opiniones muy poco favorables sobre su credibilidad por parte de estrechos aliados pero el presidente francés, Nicolás Sarkozy, ha subido un peldaño en esta materia haciendo las delicias de los medios israelíes que recogen hoy la última perla.
"No le soporto, es un mentiroso", dijo Sarkozy al presidente norteamericano Barack Obama, el pasado 3 de noviembre durante la cumbre del G-20 en Cannes. Varios medios franceses como 'Le Monde' y el digital 'Arret sur Images' no han podido contenerse y han roto hoy el compromiso con los responsables de comunicación de los dirigentes relatando las feroces críticas contra Netanyahu. Un periodista de la agencia Reuters presente en los momentos previos a la conferencia de prensa conjunta lo ha confirmado.
Lejos de defender al líder de su máximo aliado en Oriente Próximo, un resignado Obama respondió a Sarkozy: "Tu estarás harto, pero yo tengo que lidiar con él todos los días". La combinación de micrófonos abiertos y falta de precaución de los dirigentes ha concedido, pues, una nueva oportunidad de conocer lo que realmente piensan, más allá de las declaraciones protocolarias.
La Oficina del primer ministro israelí en Jerusalén aún no ha reaccionado a una conversación surgida tras la recriminación de Obama a Sarkozy por su apoyo-y sobre todo no avisarle- al reciente ingreso de Palestinacomo estado de pleno derecho en la Unesco.
No es la primera vez que un aliado estrecho se queja de la política y actitud de Netanyahu. A principios de septiembre, se revelaron unas comprometedoras palabras del que fuera secretario de Defensa norteamericano, Robert Gates en las que acusó- estando aún en el cargo- al primer ministro de "desagradecido", "no dar nada a EE.UU a cambio del apoyo ilimitado" y "poner en peligro a su propio país, Israel".
Fuente: El Mundo.

La verdad, dicha por los culpables

"Si yo fuera un líder árabe, nunca firmaría ningún acuerdo con Israel. Es cierto que Dios nos lo prometió, pero ¿como podría eso interesarles? Nuestro Dios no es el suyo. Ha habido antisemitismo, los nazis, Hitler, Auschwitz, ¿pero cuál fue su culpa? Ellos no ven más que una cosa: nosotros hemos venido y hemos robado su país. ¿Cómo podrían aceptar eso?"

David ben Gurion
(Citado por Nahum Goldmann en The Jewish Paradox, pág. 121)

-------------------------------------------------------------

"Debemos hacer todo lo posible para asegurarnos que ellos [los palestinos] nunca volverán".
"El viejo morirá y el joven olvidará"

David ben Gurion
(Citado en The Armed Prophet, de Michael Bar Zohar, Prentice-Hall, 1967, pág. 157.)

-------------------------------------------------------------

"Después de la formación de un gran ejército tras el establecimiento del estado, suprimiremos la partición y nos expandiremos por la totalidad de Palestina."

David ben Gurion
(Citado en The Birth of Israel, de Simha Flapan, 1987, pág. 22)

-------------------------------------------------------------

"Puede no gustarte la palabra, pero lo que está ocurriendo es una ocupación -- mantener a 3.5 millones de palestinos bajo ocupación. Creo que es algo horrible para Israel y para los palestinos."

Ariel Sharon
(Citado en CNN)

-------------------------------------------------------------

"Quiero decirle algo muy claro, no se preocupe por la presión americana a Israel, nosotros los judíos controlamos América, y los americanos lo saben."

Ariel Sharon a Shimon Peres
(Radio Kol Yisrael, 3 de Octubre de 2001)